Перейти к основному содержанию
EsSiraj
Юридическое · Обновлено в апреле 2026

Условия использования


Условия, регулирующие использование приложения и веб-сайта Эссирадж — предоставляется бесплатно как садака джария.

1. Принятие

Устанавливая, запуская или используя приложение EsSiraj ("Приложение") или просматривая essiraj.com ("Сайт"), вы соглашаетесь с настоящими условиями. Если вы не согласны — пожалуйста, не используйте Сервис.

2. Лицензия

Мы предоставляем вам персональную, неисключительную, непередаваемую и отзывную лицензию на установку и использование Приложения на устройствах, которыми вы владеете или управляете, для личного некоммерческого использования.

3. Цена

EsSiraj предлагается бесплатно — как садакъа джария. Никаких покупок, подписок или премиум-уровня внутри приложения нет.

4. Допустимое использование

Вы обязуетесь не проводить обратную разработку Приложения, не распространять его через неофициальные каналы, не удалять уведомления об авторских правах или товарных знаках и не использовать Сервис для нарушения закона, причинения вреда другим или неуважения к святости Корана.

5. Коранический текст

Текст Благородного Корана — амана (доверенное). Если вы заметите опечатку в мусхафе, ошибку в переводе или проблему в разметке таджвида, сообщите нам на [email protected], чтобы мы могли немедленно исправить её.

6. Методы расчёта

Времена намаза, направление киблы и даты календаря вычисляются по стандартным научным методам, которые вы можете выбрать в настройках. Мы стремимся к точности, но местные условия могут давать небольшие расхождения — при сомнении всегда полагайтесь на объявление вашей мечети.

7. Контент третьих лиц

Аудиозаписи чтецов предоставляются по лицензиям соответствующих чтецов или правообладателей. Переводы и тафсиры воспроизводятся с разрешения или в соответствии с применимым статусом общественного достояния.

8. Без гарантии

Сервис предоставляется "как есть", без каких-либо гарантий. Мы не гарантируем, что Сервис будет бесперебойным, безошибочным или что расчёты времени намаза и киблы будут абсолютно точными в каждом месте.

9. Ограничение ответственности

В максимально допустимой законом мере команда EsSiraj и её волонтёры не несут ответственности за любые косвенные, случайные, особые, последующие или штрафные убытки, возникшие из использования Сервиса.

10. Обновления

Мы можем выпускать обновления, добавляющие, улучшающие или удаляющие функции. Мы также можем периодически обновлять эти условия — дата "последнее обновление" наверху будет отражать изменения.

11. Применимое право

Настоящие условия регулируются законодательством Франции. Любые споры подлежат рассмотрению в компетентных судах Парижа, Франция.

12. Контакты

Вопросы по условиям? Пишите на [email protected].