Читайте, слушайте, заучивайте и живите с Кораном — каждая молитва, каждый зикр, каждый аят. Полноценное приложение-спутник для всей мусульманской семьи, созданное с заботой.
14 языков · AR / EN / FR / FA / UR / RU / ZH / TR / ID / MS / BN / HA / SW / HI
604
страниц мусхафа · офлайн
27+
чтецов мирового класса
7
языков · полный RTL
15
интегрированных функций
Настоящие экраны · прямо из приложения
Десять минут внутри EsSiraj.
Десять реальных скриншотов, десять функций, которыми вы будете пользоваться каждый день — мусхаф с таджвидом, игры для заучивания, напоминания азкаров, времена молитв, кибла. Никаких мокапов.
01Главная чтения
Весь Коран, готовый к чтению — офлайн.
Заходите одним касанием. Все суры в приложении, живая статистика (страниц сегодня, прогресс, сессии) и спокойная сетка сур с фильтром Джуз или Хизб — 114 из 114 уже на вашем устройстве.
Слушайте, следите, заучивайте — с цветами таджвида.
Османский мусхаф с цветами таджвида по правилам. Аудиопанель повторяет текущий аят 1×, 2×, 3× или 5×, зацикливает суру, включает режим обучения для медленного чтения или заводит таймер сна.
Долгое нажатие открывает шесть действий: закладка, правила таджвида в этом аяте, слушать аят, слушать отсюда до конца, слушать от аята до аята, тафсир и произношение, копировать текст.
В суре Аль-Анам: 165 аятов, выбранный вами чтец (здесь Ибрагим Уолк), галочка «Заучено» для каждого аята, смысловой перевод и классический тафсир ниже — всё на одном экране.
Семь режимов тренировки закрепляют выученное: Связывание, Быстрый тест, Экзамен, Заполни пропуски, Первые буквы, Правила таджвида и Смешанное повторение — всё планирует SRS-движок приложения.
Полная библиотека Хисн аль-Муслим и подборки Утро, Вечер, После молитвы, Перед сном, При пробуждении и Мечеть. Включите «Азкары на экране» для мягких напоминаний каждые 15 мин или оставьте плавающий тасбих поверх любого приложения.
Три режима (Ежедневно, Ежемесячно, По зикру) плюс счётчик серии дней и активных дней. Смотрите главный зикр, лучший день и средний недельный показатель — приватно, на устройстве, без выгрузки.
От Фаджра до Ишы с выделенной текущей молитвой, карточка ближайшей мечети (здесь 1,3 км) и ярлыки Кибла, Ближайшие мечети и Хиджра-календарь. Уведомления азана полностью настраиваются.
Минималистичный тёмный компас, точный азимут (112,5°) и дуговое расстояние до Каабы. Наведите стрелку — вы обращены к Мекке. Работает через магнитометр устройства, без интернета.
Выберите страницы или джузы в день, дату старта — и приложение планирует полную хатму: 20 страниц в день — 31 день, 2 страницы в день — десять месяцев. Статусы «Вовремя / Впереди / Отстаёт» удерживают дисциплину.
От первого урока таджвида до самого глубокого повторения хифза, от фаджра до иши — каждая функция-спутник, которую вы ожидаете, создана с той же заботой.
Движок интервального повторения Эссирадж — настроенный для Корана — планирует каждый выученный вами аят в точно нужный момент. Короткие ежедневные повторения. Глубокое, устойчивое запоминание. Упражнения клоуз, первой буквы и развёрнутого вспоминания превращают пассивное чтение в активную память.
Семь методов расчёта. Четыре мазхаба. Полноэкранный азан, пробуждающий заблокированные телефоны. Беззвучный режим, только вибрация или ваш любимый голос. Кибла по истинному северу с тактильным выравниванием. Виджеты главного экрана показывают следующую молитву одним взглядом.
Эссирадж создан так, чтобы каждый аят, который вы читаете, каждый зикр, который вы считаете, и каждая молитва, которую вы записываете, оставались на вашем устройстве. Ничего не отправляется ни на какой сервер. Без учётной записи. Без отслеживания. Без компромиссов.
100% локальное хранение
Ваша история чтения, заучивания и молитв остаётся на вашем телефоне. Экспорт в JSON в любое время.
Без сторонних SDK
Без Google Analytics, без Facebook Pixel, без Firebase Analytics — только Коран и вы.
Бесплатно, всегда
Эссирадж предлагается как садака джария. Без подписки. Без пэйволла. Без премиум-уровня.
السراج
Начните свой путь с Кораном сегодня.
Скачайте EsSiraj — абсолютно бесплатно, навсегда. Одно приложение для детей и взрослых, для читающего, заучивающего, для семьи.