Skip to main content
EsSiraj
Arabic · English · French · Farsi · Urdu · Russian · Chinese · Turkish · Indonesian · Malay · Bengali · Hausa · Swahili · Hindi

Fourteen languages

The entire app — not just the Qur'an — is fully translated into fourteen major Muslim-world languages.

Download on the App Store Soon Get it on Google Play
Features

Fourteen languages

EsSiraj's whole interface is translated into fourteen languages: Arabic, English, French, Farsi, Urdu, Russian, Chinese, Turkish, Indonesian, Malay, Bengali, Hausa, Swahili and Hindi — with full RTL layout for Arabic, Farsi and Urdu. Curated Qur'an translations are available in seven of those languages today, with more on the way. Switch at any time from the settings.

  • Interface in 14 languages — from Arabic to Hindi
  • Full RTL layout for Arabic, Farsi, Urdu
  • Curated Qur'an translations in 7 languages (more coming)
  • Each translation curated from trusted sources
  • Mix translations — show two side-by-side
How it works

How it works

  1. 01

    Open settings

    Settings → Language — the interface switches instantly.

  2. 02

    Pick your translation

    Independent of interface language: show the Qur'an in any of the 7 translations.

  3. 03

    Enjoy proper RTL

    Arabic / Farsi / Urdu reverse the layout, mirror icons, and adapt fonts automatically.

FAQ

Questions about this feature

Can I show two translations at once?

Yes — pick a primary translation and an optional secondary translation below the Arabic ayah.

Which Qur'an translations are used?

Carefully curated translations: Saheeh International (EN), Hamidullah (FR), Maulana Muhammad Ali / Fateh Muhammad Jalandhri (UR), and others.

Related features

Read the full Qur'an

The complete Uthmani mushaf, page by page, with tafsir, translations and tajwid rules — all available offline.

Qur'an search

A fast, full-text Qur'an search that works across the Arabic text, every translation and the tafsir.

السراج

Start your journey with the Qur'an today.

Download EsSiraj — completely free, forever. One app for kids and adults, for the reader, the memoriser, the family.

Download on the App Store Soon Get it on Google Play

iPhone · iPad · Android · Free · Offline