الانتقال إلى المحتوى الرئيسي
EsSiraj
العربية · الإنجليزية · الفرنسية · الفارسية · الأردية · الروسية · الصينية · التركية · الإندونيسية · الملايو · البنغالية · الهوسا · السواحيلية · الهندية

أربع عشرة لغة


التطبيق بأكمله — لا القرآن فحسب — مترجم بالكامل إلى أربع عشرة لغة من أهم لغات العالم الإسلامي.

تحميل من App Store قريبًا الحصول عليه من Google Play
المميزات

أربع عشرة لغة

واجهة السراج بأكملها مترجمة إلى أربع عشرة لغة: العربية والإنجليزية والفرنسية والفارسية والأردية والروسية والصينية والتركية والإندونيسية والملايو والبنغالية والهوسا والسواحيلية والهندية — مع تخطيط RTL كامل للعربية والفارسية والأردية. وترجمات القرآن المنتقاة متاحة في سبع من هذه اللغات اليوم، وغيرها في الطريق. بدّل متى شئت من الإعدادات.

  • الواجهة بـ 14 لغة — من العربية إلى الهندية
  • تخطيط RTL كامل للعربية والفارسية والأردية
  • ترجمات القرآن المنتقاة في 7 لغات (والمزيد قادم)
  • كل ترجمة منتقاة من مصادر موثوقة
  • مزج الترجمات — اعرض اثنتين جنباً إلى جنب
كيف يعمل

كيف يعمل


  1. 01

    افتح الإعدادات

    الإعدادات ← اللغة — تتبدّل الواجهة فوراً.

  2. 02

    اختر ترجمتك

    مستقلّة عن لغة الواجهة: اعرض القرآن بأي من الترجمات السبع.

  3. 03

    استمتع بـ RTL صحيح

    العربية/الفارسية/الأردية تعكس التخطيط وترسم الأيقونات والخطوط تلقائياً.

الأسئلة الشائعة

أسئلة حول هذه الميزة


هل أستطيع عرض ترجمتين في آن؟

نعم — اختر ترجمة أساسية وترجمة ثانوية اختيارية تحت الآية العربية.

ما ترجمات القرآن المستخدمة؟

ترجمات منتقاة بعناية: صحيح إنترناشيونال (EN)، حميدالله (FR)، مولانا محمد علي / فتح محمد جالندري (UR)، وغيرها.

السراج

ابدأ رحلتك مع القرآن الكريم اليوم.

حمّل السراج — مجاني تمامًا وإلى الأبد. تطبيق واحد للأطفال والكبار، للقارئ والحافظ والعائلة.

تحميل من App Store قريبًا الحصول عليه من Google Play

آيفون · آيباد · أندرويد · مجاني · بدون إنترنت